Kroatien

In Kroatien ist das römisch-katholische Bekenntnis vorherrschend. Durch die Auswanderungsbewegungen des 18. und 19. Jahrhunderts kamen auch evangelische Einwohner in das Gebiet. Alle Evangelischen gehörten zunächst zur Evangelisch-Lutherischen Kirche in Ungarn. Nach dem 1. Weltkrieg zerfiel die Habsburgmonarchie Österreich-Ungarn, so dass es in den neuen Staaten zur Gründung eigener evangelischer Kirchen kam.
So kam es zur Gründung der „Reformierten Christlichen Kirche in Jugoslawien“, der „Evangelischen Kirche A.B. in Jugoslawien“, beide waren ungarisch sprachig sowie zur „Slowakischen Evangelischen Kirche A. B.“, welche die slowakisch sprachigen Gemeinden im damaligen Jugoslawien umfasste. Ferner entstand für die deutschen Gemeinden die „Deutsche Evangelische Kirche A.B. im Königreich Jugoslawien“. Letztere war nach Aussiedlung der deutschen Bevölkerung quasi erloschen, wobei die drei anderen Kirchen zunächst weiter bestanden. Die ungarischen lutherischen Gemeinden fusionieren 1967 mit der Slowakischen Evangelischen Kirche A.B.
Nach dem Zerfall Jugoslawiens Anfang der 1990er Jahre kam es zur Neuorganisation der evangelischen Kirchen in den Nachfolgestaaten. So entstanden innerhalb Kroatiens die „Evangelische Kirche in der Republik Kroatien (EKRK)“ – Evangelicka Crkva u Republici Hrvatskoj und die „Reformierte Christliche (Calvinistische) Kirche in Kroatien“ – Reformirana kršćanska (kalvinska) Crkva u Hrvatskoj/Horvátországi Református Keresztyén (Kálvini) Egyház).
In der erstgenannten gibt es seit der staatlichen Unabhängigkeit Kroatiens Streitigkeiten und Zerwürfnissen, so dass bis heute keine gemeinsame Synode gebildet werden konnte.

Auf dieser Seite werden auch Gesangbücher aufgelistet, die außerhalb des heutigen Kroatiens, also im früheren Jugoslawien im Gebrauch waren. Einige der Gebiete der hier gelisteten Gesangbücher gehören heute zu Serbien bzw. zu Ungarn. Daher werden diese Gesangbücher bei diesen Ländern nochmals aufgelistet.

Christliches Gesangbuch
für die öffentliche und häusliche Gottesverehrung
Zum Gebrauche der deutschen evangelischen Gemeinden im Bács-Syrmier*) Seniorat
Neusatz, o.J. (ca. 1870)
Inhalt; Lieder Nr. 1-538; alphabetisches Register; Christliche Gebete
*) Der größere Teil des historischen Gebiets Syrmien gehört heute zu Serbien. Die Batschka (Bács) ist heute zwischen Serbien und Ungarn aufgeteilt.

Christliches Gesangbuch
für die öffentliche und häusliche Gottesverehrung
Zum Gebrauche der deutschen evangelischen Gemeinden im Bács-Syrmier*) Seniorat
Neusatz, o.J. (ca. 1909)
Inhalt; Lieder Nr. 1-538 (darunter Anhang I Nr. 470-538); Zweiter Anhang des Christliches Gesangbuches für die öffentliche und häusliche Gottesverehrung. Separatdruck des mit 100 Liedern erweiterten Bácser Gesangbuches. Ujverbaß, 1990; Lieder Nr. 539-638; alphabetisches Register; Christliche Gebete
*) Der größere Teil des historischen Gebiets Syrmien gehört heute zu Serbien. Die Batschka (Bács) ist heute zwischen Serbien und Ungarn aufgeteilt.

Deutsches Evangelisches Kirchengesangbuch für Jugoslawien
Vorwort; Inhalt; Erster Teil: die Lieder des Deutschen Evangelischen Gesangbuches Nr. 1-342; Zweiter Teil: Neben dem Deutschen Evangelischen Gesangbuch für die Kirche unserer Heimat ausgewählte Lieder Nr. 343-441
Anhang: Geistliche Volkslieder und Kinderlieder Nr. 442-498; Ordnung der Gottesdienste (Liturgie); Christliches Hausbuch
1. Auflage 1936

Deutsches Evangelisches Kirchengesangbuch für Jugoslawien
Verlag der Deutschen Evangelisch-christlichen Kirche A.B. im Königreich Jugoslawien
Diese 2. Auflage wurde auf Grund des Beschlusses des Landeskirchentages vom 10. Mai 1938 herausgegeben.
Vorworte 1936 und 1938; Inhalt; Erster Teil: die Lieder des Deutschen Evangelischen Gesangbuches Nr. 1-342; Zweiter Teil: Neben dem Deutschen Evangelischen Gesangbuch für die Kirche unserer Heimat ausgewählte Lieder Nr. 343-441;
Anhang: Geistliche Volkslieder und Kinderlieder Nr. 442-498; Ordnung der Gottesdienste (Liturgie); Christliches Hausbuch: Andacht, Gebete; Die Leidens- und Auferstehungsgeschichte unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi nach den vier Evangelien; Der kleine Katechismus D. Martin Luthers; Das Augsburgische Bekenntnis; Unterscheidungslehren der evangelisch-lutherischen, römisch-katholischen und serbisch-orthodoxen Kirchen; Schriftabschnitte (Bibelstellen); Die Liederdichte mit Kurzbiographien; Verzeichnis der Lieder nach den Anfängen
2. Auflage 1938

Pjesmarica Bozjega naroda
Priredio Miljenkoi Zagar
Seniorat Evangelicke crkve
Zagrebn, 1981
Uvodna rijex izdavaca, unterschrieben von Senior Dr. Vlado L. Deutsch; Pregovor; Liturgijska Godina; Lieder Nr. 1-367 mit einst. Noten; Kazalo Psalama; Indeks Autora; alfabetsko kazalo pjesama